Jump to content

Help please...


Recommended Posts

Does anybody understand what this means please.


A) แหมอยู่ต่างประเทศลืมน้องเลยหรอกลับมาไวไวนะ


B) จ้า!!เดี๋ยวก้อกลับแล้วเอพี่เบื่อมากเลยคิดถึงบ้านเราว่ะดีกว่าตั้งเยอะ


Many thanks

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Yes, I understand what that mean.

A) แหมอยู่ต่างประเทศลืมน้องเลยหรอกลับมาไวไวนะ

(mmmmm......You are aboard do you forget me? Hope you are coming back soon.)



(Yes, I will come back soon A(Name) I am bored and homesick. Our country is better!)



Something like that!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
  • Create New...